SIMPLEMENTE KATY. N° 47 . AGOSTO/ AOÛT 2014 . 5º AÑO / 5E ANNÉE

Katiana Martínez, Katy para sus amigos, es una mujer que irradia esperanza  y sensibilidad, es una mujer llena de sueños y que lucha  contra las injusticias. Se puede ver en ella la fuerza y la energía de una persona que no se da por vencida a pesar de las adversidades y que a pesar de todo cree en el cambio, cree en Dios y cree en el género humano por lo que no es casualidad que hoy  trabaje en APIC una asociación en pro de los inmigrantes  de Córdoba –España.

Con una sonrisa dibujada en su cara  nos cuenta un poco acerca de su aventura en este continente.

                       ¿Cuando llegue a España? Llegue a Córdoba- España el  4 de diciembre de 2008, me había graduado hacía 4 años  y  se presentó una oportunidad para hacer una especialización , en mi país  la mayoría de las universidades son Privadas  y una especialización en mi ciudad costaba más  que vivir aquí 5 años haciendo el doctorado  y pagándome un  arriendo, fue entonces cuando pedí asesoramiento uno de mis profesores quien me  recomendó España pero no la Capital  porque como estudiante tienes que tomar en cuenta el elemento ahorro,  vete para Andalucía  me dijo, yo tenía claro que quería hacer una especialización en el tercer sector, mi primera opción fue Granada por ser la ciudad universitaria por excelencia pero no ofrecían ningún doctorado acorde a lo que yo buscada entonces vine a Córdoba.

Imagen3 KATY 2

                         ¿Mi realidad? Tengo que aceptar que mi realidad no fue la de muchos extranjeros yo vine en una condición diferente vine hacer un doctorado que se llamaba   “Planificación y Dirección del Entorno Socioeconómico de la Empresa” un nombre muy largo por cierto. Digo  que mi realidad era diferente, porque al poco tiempo de llegar  me encontré con un grupo de gente colombiana con quienes me reunía  en un piso cada fin de semana y me entristecía mucho lo que allí escuchaba  , no era mi realidad  y como no era mi realidad no lo entendía, salía triste de esas casas y me preguntaba ¿porque los extranjeros odian  España?; luego escuchaba tantas realidades duras, casi todos habían sufrido mucho racismo y discriminación, y cuando uno cuenta testimonios sobre la exclusión que han sufrido, escucha decir y esto me da un poco de coraje, que, eso lo hacen  las personas mayores, en cierto modo  defienden esta actitud pero eso no es cierto  porque yo  me he  encontrado  chavales jóvenes  que también discriminan. Esto yo  no lo entendía porque nunca lo había vivido e  incluso ponía en duda lo que me contaban, pienso que esto sucede porque estas personas,  permitieron que la raíz de amargura entrarán en sus corazones, esa raíz incluso toco el mío cuando  me tocó vivir mi realidad, yo seguía estudiando pero también me puse a trabajar y  mi primer trabajo fue de cuidadora con  unas ancianita, sinceramente lo que yo viví con esa  familia fue muy positivo  no sentí discriminación.

               ¿Cuándo sentí yo la  discriminación? Cuando me tocó trabajar en la calle porque yo trabajaba en una asociación que se llama Aldeas Infantiles, estaba en mesas de captación de socios y en una de esas mesas  recuerdo que estábamos frente al Corte Inglés aborde a un hombre mayor  y fue la primera vez que sentí de verdad  el rechazo, este me grito delante de todos  me insulto me dijo que me fuera a mi país (con palabras groseras)  pero más que el contenido ofensivo fue la rabia que vi en sus ojos, vi odio y me dolió porque tú no eres su enemigo, tu no sientes que le estás haciendo nada a esta persona, pero sientes ese odio descargado hacia ti  y aquello te paraliza porque tú no te lo esperas, fue la primera vez que lo sentí.

             ¿En la universidad no sentí rechazó?. Rechazo por ser extranjera  creo que no; sino más bien   porque venía de un país del sur, se cuestionaba   mi cultura, mi tradición; yo soy creyente, y un compañero decía ustedes los tercermundista creen en Dios porque no tiene en que aferrarse y me ofendía porque decía que sólo los pobres e ignorantes creen en Dios fue un tipo de discriminación diferente, no fue por mi color de piel o porque era extranjera fue por mi cultura o tal vez  por mi condición social porque yo era la única extranjera, era la más joven de los estudiantes también hay que decirlo  y eso en una universidad privada a lo mejor chocaba.

             ¿Los Profesores? Con los profesores estaba el elemento idioma, te  explico,  hablamos español pero cada uno tiene su forma particular de hablar y mientras te vas acostumbrando a los modismos de aquí tú tienes los tuyos propios,  entonces me daba la sensación que había poca paciencia en algunos profesores cuando me escuchaban me corregían demasiado, recuerdo  en un trabajo que hice me dijeron que nosotros los latinoamericanos tenemos muchos anglicismos es cierto pero eso no quiere decir que no se puedan utilizar, aquello  me indigno,  pero lo acepte, no cuestioné ni puse en duda sus correcciones más bien les creí y puse en duda mi propia capacidad, luego me di cuenta que si se usaba pero que ellos (no todos) no aceptaban  lo que se salía de su propia « estructura académica », aparte de aquel incidente  el doctorado me gusto y me he sentido aceptada.

               ¿Mis Ilusiones? Para mí España no era un lugar donde pensaba permanecer, pero me enamore, salir con el que ahora es mi esposo para  mí fue muy terapéutico porque él  fue un amigo y también fue un apoyo en aquel  momento de ruptura que viví el  me ayudó mucho en ese proceso de sanación , él fue muy correcto fue una persona para mí de esas pocas  personas  que hay,  un hombre que es  detallista, vamos yo le digo tu eres un latino en cuerpo de español, porque para mí es una persona fantástica, que por eso estoy con él,  después de salir un tiempo nos hicimos pareja luego nos fuimos a vivir juntos a los tres meses aquello fue una locura porque todo el mundo decía ustedes están locos apenas llevan tres meses como que se van  a vivir juntos y a los nueve meses ya estábamos casados fue todo muy rápido.( ríe)

                     ¿El Matrimonio? Nos casamos en julio, ese fue otro proceso muy duro en contra de nosotros los extranjeros porque para celebrar matrimonios mixtos en el registro civil hay muchos requisitos, por supuesto que todo esto viene por lo que algunos otros extranjeros hicieron mal y los que estamos pagando somos  los que lo intentamos hacer bien, aparte de eso  hay una cosa que nos ofende mucho y es que una tercera persona te haga una entrevista para valorar si tu relación es o no es cierta, una tercera persona que no te conoce y que se basa en documentos probatorios para poder certificar si tu matrimonio puede ser o no legal o si  se celebra o no, tú vas con mucho  susto, intentas prepararte,  con un montón de preguntas ,visitas portales y blogs para ver parejas que se hubiesen casado, que tipo de preguntas les hacían , eso nos parecía un proceso  injusto y doloroso para poder demostrar nuestro ¡AMOR!

             ¿Consecuencias del matrimonio? Desafortunadamente lo digo para vergüenza mía, que cuando estas casada con un español parece que las puertas que se abren son diferentes que cuando tu estas sola por ejemplo un caso sencillo, para pedir un piso un arriendo si llamaba yo y escuchaban mi acento se echaban para atrás pero si llamaba mi pareja era diferente  desafortunada o afortunadamente según como lo veas es  beneficioso pero a la ves es vergonzoso porque te juzgan por un color de piel o por un tono de voz, mi  pareja era como  mi aval, es decir, aquí está la garantía de que yo soy una extranjera fiable y eso es duro.

                        ¿El trabajo de internas? Estoy en contra de los trabajos de interna yo tengo mi particular punto de vista para mí el trabajo de interna es una especie de esclavitud moderna entonces el que te priven de tu libertad por una suma de dinero  es comprarte  y encima de buena gente te dan un día a la semana de permiso porque te lo estoy totalmente en contra de ese tipo de trabajos

                   ¿En APIC? En Apic los compañeros son muy amables porque en el medio asociativo tienes que tener una ideología y si no vives esa ideología y no la expresas creo que estas en el lugar equivocado entonces entiendo porque mucha gente somos diferentes con el usuario, a mí personalmente me gusta escuchar hablar a los usuarios, la impresión que me da es que es muy positiva,  pienso  que, cuando alguien ve a otro extranjero en un puesto de trabajo diferente al perfil que se tiene,  da esperanza de que si  se puede aunque tengas  que estar en una constante demostración, (que no tendrías por qué  hacerlo pero que  te lo debes), demostrar que eres capaz y estas cualificada  para ciertos puestos de trabajo  y eso es muy doloroso porque te toca trabajar doble primero para que sepan que eres capaz y segundo para que sepan que eres una extranjera capaz.

                       ¿Futuro? Ahora mismo si soy sincera yo quiero regresar a mi país porque aunque estoy en un momento muy bonito de mi vida hay algo a lo que no me acostumbro y es a la gente  extraño mi gente el ambiente , extraño la alegría transparente extraño la hermandad, extraño los buenos modales, extraño la aceptación de ser uno más y aquí eso no lo tengo por mucho que quizá mi situación sea diferente, que este casada, que este trabajando en un puesto de trabajo como un español más, aunque entre comillas goce de ciertos privilegios, no tengo eso que si tengo en mi país, no me siento como en casa , no siento que esta sea mi casa, esto para mí es un lugar de tránsito me encuentro entre dos mundos,

                           ¿Un Consejo? El consejo que yo daría a otros inmigrantes es que quieran profundamente lo que están haciendo aunque eso no sea el objetivo final,  que lo que sea que hagan lo quieran que lo hagan con amor y creo que así cambiaría la perspectiva que tenemos  del país de acogida,  que los procesos de integración sean diferentes que se abran a la cultura, que se abran a la comida , que se nutran, que sean gente inquieta y curiosa que se interesen que se enriquezcan de este país y que aprovechen todos los recursos que les ofrece ,que no se escondan y por último  QUE SEAN VISIBLES.

 Imagen4 KATY 4